SIOPE von Edgar Allen Poe; Übersetzung Arno Schmidt
SIOPE von Edgar Allen Poe; Übersetzung Arno Schmidt

Arno Schmidts Texte, aber auch seine Übersetzungen von Edgar Allen Poe haben mich immer wieder zu verschiedenen künstlerischen Auseinandersetzungen, wie zum Beispiel Collagen angeregt. Vor allem Poe´s Arabeske SIOPE.

Literatur bietet mir immer einen interessanten und reizvollen Ausgangspunkt für die Technik der Collage. Unabhängig vom Schriftsteller haben die verschiedenen Texte, die in ganz verschiedenen Jahrhunderten entstanden, für mich eine Faszination gehabt, die mich die Collage als die dem Text notwendige künstlerische Technik wählen lies.

Pindar, letzte Ode 22 x 38  2017
Pindar, letzte Ode 22 x 38 2017